Clik here to view.
я би їхав автобусом полум’я
1-2(123-124) 2016* * * чого я не можу викашлятиіз засмолених легеньу цей ясний, в’янучийсерпеньзіщулюєтьсяостигаючи світвипирає шов і схов країввилицісвітлоперетворюється на...
View ArticleClik here to view.
Русская премия: предварительные итоги
Три украинских автора вошли в шорт-лист престижной "Русской премии"официально РУССКАЯ ПРЕМИЯ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИТОГИ31 марта 2016 года Оргкомитет международного литературного конкурса «Русская Премия» и...
View ArticleClik here to view.
Дерево, в яке я кидав ножi
3-5(125-127) 2016Вона їде на рамі, як пташка, щоненадовго присіла на гілку, роздмухана і оперена,з двома стуленимиколінами, що шлють солодкі позивніводіям зустрічних вантажівок.Остап Сливинський...
View ArticleClik here to view.
Cвяте моє мiсце скраю
3-5(125-127) 2016життя тарабанить як банка консервна котові прив’язана до хвостаі зірка у небі як зірка фанерна...
View ArticleClik here to view.
Бачити вухом — слухати оком
3-5(125-127) 2016країна яку об’їхав і якій читавперед якою книжку свою гортавсповідався митникові на кордоніпомінявши «Козу» на «Бункермуз»їй любити мене не мусні коли — нагий ні коли — в короніВасиль...
View ArticleClik here to view.
Дві шовкові краватки
3-5(125-127) 2016Вельмишановний Ральфе, що б Ви сказав на те,коли потрактую Вашого листа так, як Марсель Дюшанвилку велосипедного колеса і стілець, або сушарку для пляшок чи лопатудля прибирання снігу,...
View ArticleClik here to view.
Горбата Циля все iшла до нас…
6-8(128-130) 2016 * * *Migyanka Miklos з метрикальних книг,Із книги хрещених, сумної книги мертвих.Із записів, де на церкви пожертви,Із трансільванських мжичок та відлигІде до мене в опівнічнім сні.І...
View ArticleClik here to view.
Вiршi з книги «Стiхи о жизнi»
6-8(128-130) 2016* * *Садок вишневий коло хати, Раби сапають буряки,Танцюють фрейлехс парубки,Висить дитинка розіп’ята —Над тільцем пурхають круки.Зігують мати на порозі,Моститься ззаду син-Пріап,В...
View ArticleClik here to view.
Про таких кажуть: голі
9-10(131-132) 2016фальшиві друзі і коханінавіть фальшиві друзі перекладачаколись стають просто друзями: ти кажеш «kochana» —і в мені вибух показує шляпку грибая питаю, чи ти не п’яний?чи ти знаєш, що...
View ArticleClik here to view.
Берегова лiнiя
9-10(131-132) 2016* * * жінка з легкими повіками жінка з чіткими рухамищодня рахує метеликів щоночі спілкується з духамиякби вона тільки бачила вогонь що в мені роздмухуєносить старі годинники не...
View ArticleСучасна українська поезiя / Современная украинская поэзия
11-02(133-136) 2017Олександр Корж (Київ)* * *він дзвонить і вонарадіє і танцюєвін пише і вонаховає теплий сміхі тут крім них обохнікого не існуєтож ангели згорирівняються на нихОлександр Корж (Київ)* *...
View ArticleClik here to view.
Мухи творчості
3-5(137-139) 2017ars poeticaчи це я перестала довіряти поезії своєчи це поезія перестала довіряти мені своєкожному з нас чогось бракує,кому — достовірності, кому — вірогідності,вірності, гідності, а...
View ArticleClik here to view.
Мушля тоскної глухоти
3-5(137-139) 2017* * *Вийшли pано. Ні світ ні зоря ні клекітмолодої води, ні людей голоси далекі,не тримає ніщо — розляглися бліді простори.У судини гілок закрадається кров прозора.Я цю стежку...
View ArticleClik here to view.
ЕЛЕГIЇ ДЛЯ КОНСУЕЛЛИ
6-8(140-142) 20171сумно мені без тебе. може ти прийдеш, може побудеш, як буваєш із ма-ндрівниками вночі, коли гасне вогнище і пора вирушати далі. спіть вночімої оченята, тоді кажеш. але часу нема...
View ArticleФорум видавцiв у Львовi: Марафон молодої поезiї вiд журналу «ШО»
9-10(143-144) 2017Дмитрий АверьяновОб авторе:Родился в 1984 году, живет в Крыму. Стихи публиковались в журналах «Воздух», «TextOnly», «©П».* * *Кто даст улитке сабельку, кто дасткрохотный...
View Article